Maly Hoffmann Kahleyss
Trois noms, trois designers, un bureau de designers et d'architectes d'intérieur. Peter Maly (1936), Birgit Hoffmann (1968) et Christoph Kahleyss (1963) se sont associés en 2009. Leur premier projet pour Leolux est Daja : un concept tout à fait conforme à l'esprit du temps et aux nouveaux intérieurs.
|
Peter Maly est un designer de renom international. Il a créé toute une série de classiques dont de nombreux ont reçu un prix du design. Birgit Hoffmann et Christoph Kahleyss ont déjà travaillé auparavant pour et avec lui à divers projets de meubles, avec succès et plaisir. Actuellement, leur bureau de designers Maly Hoffmann Kahleyss fait fureur. 3 x 1 = 4 of 5 La devise de l'équipe de designers est: la diversité dans l'unité. Ils se complètent et s'inspirent mutuellement. Ils travaillent selon le principe1+1+1 = au moins 4. La formule marche et ils se motivent l'un l'autre, ce qui forme la base d'une bonne collaboration. Au début de chaque projet, les designers travaillent individuellement au projet et développent séparément les idées dans des croquis. Chacun a sa vision du design et son expertise propres. Peter Maly est sans conteste l'éminence grise du design minimaliste et préfère les matières pures et contrastées. Christoph Kahleyss se distingue aussi par son langage des formes rectiligne clair; il s'intéresse surtout à la façon d'utiliser la matière et à l'approfondissement des possibilités techniques. Birgit Hoffmann fait appel, pour créer, à son sens des formes, marqué par sa formation de céramiste et qu'elle a développé dans le cadre de son travail de designer industriel pour des projets de sièges essentiellement. Cette phase de travail individuel est suivie de séances de brainstorming : toutes les idées sont discutées pour être rejetées ou affinées et, finalement, réduites à deux ou trois concepts de base. Ces concepts sont développés en travail d'équipe. Ce processus n'est pas toujours facile mais il porte incontestablement ses fruits. “Finalement voit le jour un projet qui dépasse de loin ce que chacun avait imaginé individuellement. Nous sommes chaque fois agréablement surpris et enthousiastes de voir le résultat final de notre travail d'équipe. Ce sentiment euphorique nous motive à développer le projet. Idéalement, le fabricant partage notre enthousiasme et mène le projet plus loin. L'euphorie doit animer tous ceux qui sont impliqués dans le produit.” |
![]() ![]() |
|
Le trio envisage l'avenir du design avec optimisme. “En tant que designers, nousentreprenons beaucoup de nouvelles tâches intéressantes. Il existe cependant une conscience du design très développée, notamment chez les personnes d'un certain âge. Elles ont des besoins là où le design n'a apporté que peu de réponses jusqu'à présent. La génération ‘argentée' a grandi avec le design. Ces personnes d'un certain âge se sentent jeunes et dynamiques et ont développé le goût du design. Ce goût ne disparaît pas parce qu'elles prennent de l'âge. Leur corps fixe tout au plus d'autres exigences en matière d'ergonomie, comme les hauteurs et profondeurs d'assise, par exemple. |
![]() |











